La inflación y los altos precios de la vivienda obligan a miles de estadounidenses a vivir en la calle